緊縛縄の専門店

当店の縄は、ご注文をいただいてから手作業で一本ずつ丁寧に仕上げています。タールを抜いて匂いを抑えたり、縄の強度を維持するため、市販品で行われるような煮沸処理はしておりません。さらに、仕上げ後に十分に乾燥させる工程が必要なため、完成までに約3週間ほどお時間をいただきます。

扱いやすさを重視しているため、やや軽めの仕上がりとなっております。重みが必要な方は蜜蝋などで調整することも可能です。また、毛羽焼き処理を施しているため、多少の煤の匂いが残る場合がございますが、使い続けるうちに自然に薄れていきます。気になる場合は1週間ほど日陰で干していただくことで、早めに匂いを和らげることができます。

なお、縄は湿気に弱いため、ビニール袋などで密閉して保管するのは避けてください。クローゼットのフックにかけたり、保管時は洗濯ネットなど通気性の良い袋をおすすめします。

---
Our ropes are carefully handcrafted one by one after each order is received. To preserve their natural strength and minimize odor, we do not boil the ropes as is sometimes done with commercial products. We also avoid removing tar through chemical processes. After finishing, each rope is thoroughly dried, so please allow approximately three weeks for production and preparation before shipping.

We prioritize ease of handling, so our ropes are made to be slightly lighter. If you prefer a heavier feel, you can add beeswax or other treatments as you like. Because we use a flame to burn off the fuzz, some ropes may have a slight smoky scent at first, but this will fade with use. If you wish to remove the smell quickly, airing the rope in a shaded area for about a week is effective.

Please note that humidity can damage ropes. Avoid storing them in plastic bags or sealed containers, as this may cause mold. We recommend hanging the ropes in your closet or storing them in a laundry net or another breathable bag for best results.

---
本店的绳子在收到订单后，均由手工一根一根精心制作完成。我们去除了焦油以减少气味，并且为了保持绳子的强度，没有采用市售产品中常见的煮沸处理。此外，完成后还需要充分晾干，因此整体制作周期约为三周。

我们注重绳子的易用性，因此成品会相对较轻。如果您需要更重的手感，可以通过涂抹蜂蜡等方式自行调整。另外，由于进行了烧毛处理，绳子上可能会残留一些烟灰气味，但随着使用会自然变淡。如果介意的话，可以将绳子在阴凉处晾晒一周左右，这样可以更快去除异味。

另外，绳子非常怕潮湿，请避免用塑料袋等密封保存。建议挂在衣橱的挂钩上，或者用洗衣袋等透气性好的袋子进行存放。